JORAMIR ZINGT en schrijft zo nu en dan
JORAMIR ZINGT en schrijft zo nu en dan
brandweerman, de over brandt, het gasfornuis staat aan
zeemeermin, een zeester zwemt, de zeeman huilt in bad
luchtballon, de wolken in, een regenboog en zon
aardbeving, de flat is koud, het weiland zacht en nat
kat dood
dood kat
kut kat
dood
kat stoep
stoep kat
ik kat
dood
ik
kat
dood
de kat
is
dood
op de stoep
voor mijn huis
niet mijn kat
maar wel dood
hoe?
maar?
hoe?
stuiptrekkend gestorven
de kat
op de stoep
de dood
op de stoep
stuiptrekkend
gestorven
stuiptrekkend
dood
kat
stoep
dood
en nu?
en nu?
en nu?
de kat?
en ik?
en nu?
de dood?
de stoep?
de kat?
en ik?
en nu?
en dood?
ik hij wij
kat stoep dood
ik hij wij
kijk kat dood
de dood
op de stoep
de kat
op de stoep
kat dood
dood kat
kut kat
dood
Krijs liefje krijs
Je moeder is niet wijs
Ze is oud genoeg om het te weten
De heer van Marigold stond in de keuken, kookte een eitje voor zijn vrouw
Zijn vrouw was in de kamer, speelde piano voor zijn dochter en zijn zoon
Krijs liefje krijs
Je moeder is niet wijs
Ze is oud genoeg om het te weten
Dus krijs liefje krijs
De heer liep door de tuin, plukte bloemen voor een vriend die spelen kwam
Zijn vrouw speelde met zijn kinderen, schetste beelden voor de vakantie die snel kwam
Krijs liefje krijs
Je moeder is niet wijs
Ze is oud genoeg om het te weten
Dus krijs liefje krijs
De gravin van Kircaldy altijd lachend, en te laat voor de thee
De graaf had wat problemen, met een boodschap bij de vogel en de bij
Krijs liefje krijs
Je moeder is niet wijs
Ze is oud genoeg om het te weten
Dus krijs liefje krijs
Om middernacht een meeting om de tafel voor een seance zonder licht
Met stemmen uit het niets, heel speciaal, voor de dartelende kids
Krijs liefje krijs
Je moeder is niet wijs
Ze is oud genoeg om het te weten
Dus krijs liefje krijs
Breng jij me terug waar ik vandaan kwam?
Breng jij me terug?
The Beatles, Cry Baby Cry
Ramsy Lewis recorded an instrumental version of this song.
Het was een trage dag
En de zon sloeg hard
Op de soldaten aan de kant van de weg
Er was een fel licht
Een uiteenspatten van winkelruiten
En de bom in de buggy
Was gelinkt aan een radio
Dit zijn de dagen van wonder en verbazing
Dit is een internetgesprek
Hoe de camera’s ons volgen in slo-mo
Hoe we kijken naar onszelf
Hoe we kijken naar een zonnestelsel ver weg
Dat dood gaat in een hoekje van de lucht
Dit zijn de dagen van wonder en verbazing
En huil niet liefje huil niet
Huil niet
Het was een droge wind
En het sloeg door de woestijn
En het krulde in de geboortecirkel
En het dode zand
Viel op de kinderen
De moeders en de vaders
En de automatische aarde
Dit zijn de dagen van wonder en verbazing
Dit is een internetgesprek
Hoe de camera’s ons volgen in slo mo
Hoe we kijken naar onszelf
Hoe we kijken naar een zonnestelsel ver weg
Dat dood gaat in een hoekje van de lucht
Dit zijn de dagen van wonder en verbazing
En huil niet liefje huil niet
Huil niet
Het is een omgekeerde sprong in de lucht
Het is iedereen klaar voor de start
Het is iedere generatie lanceert een held in de hitlijsten
Medicijnen zijn magisch en magisch is kunst denk aan
De jongen in de luchtbel
En de baby met het hart van bamboe
En ik geloof:
Dit zijn de dagen van lasers in de jungle
Lasers in de jungle ergens
Staccato signalen van constante informatie
Een los samengaan van miljonairs
En biljonairs en liefje
Dit zijn de dagen van wonder en verbazing
Dit is een internetgesprek
Hoe de camera’s ons volgen in slo mo
Hoe we kijken naar onszelf
Hoe we kijken naar een zonnestelsel ver weg
Dat dood gaat in een hoekje van de lucht
Dit zijn de dagen van wonder en verbazing
En huil niet liefje huil niet
Huil niet
Slapen is toegeven
Het geeft niet wat de tijd is
Slapen is toegeven
Dus doe je ogen open
Mensen zeggen: je gaat dood
Sneller dan zonder water
Maar je weet: het is niet waar
Schrikt je zoon schrikt je dochter
Mensen zeggen dat je dromen
Alleen die je redden kunnen
Kom mee lief in onze dromen
Kunnen wij ons echt misdragen
Steeds als je je ogen sluit
Leugens, leugens
Mensen kom verstop de nacht
Onder onze lakens
Mensen kom verstop het licht
Onder onze lakens
Kom verstop je minnaars
Onder onze lakens
Verstop je voor je vrienden
Onder onze lakens
Mensen zeggen: je gaat dood
Sneller dan zonder water
Maar je weet: het is niet waar
Schrikt je zoon schrikt je dochter
Hier is de zon en het is goed (leugens)
Hier is de maan en het is goed (leugens)
Hier is de zon en het is goed (leugens)
Hier is de maan en het is goed (leugens)
Maar steeds als je je ogen sluit (leugens)
Arcade Fire, Rebellion (Lies)
Als de regen in je ogen blaast
En de wereld je achter laat
Hou ik je vast zodat je gloeien gaat
En jij mijn liefde voelt
Als de nacht komt en de nevel hangt
En er is niemand die je tranen vangt
Kan ik alles zijn wat jij verlangt
Dat jij mijn liefde voelt
Ik zie: je twijfelt en je weet het niet
Maar ik doe je echt geen kwaad
Ik weet het al vanaf die eerste dag
God dit is toch zo de moeite waard
Ik wordt hongerig, zie grijs en grauw
Ik kruip de straten door voor dag en dauw
Er is niets dat ik niet doe voor jou
Dat jij mijn liefde voelt
De stormen razen op de wilde zee
En op de snelweg van gemis
Blaas jij steeds met alle winden mee
Toch weet ik waar jouw schuilplaats is
Ik maak je gelukkig in de morgenkou
En niets dat ik ervoor laten zou
Ik zeil de wereld rond alleen voor jou
Dat jij mijn liefde voelt
Dat jij mijn liefde voelt
vertaling samen met Jan Tornij (voor mooiweerdeleeuw)
Bob Dylan, Make You Feel My Love
Adèle
Billy Joel
Hoor je ze ook?
De helikopters?
Ben in New York
Geen enkel woord nu
We staan in stilte
Je kijkt me
In mijn ogen, rechtstreeks
Je zag me
Ik denk op woensdag
De avond
Dat puin van ons en
De stadse zon zakt boven mij
Nacht en dag
Droom ik van
Slapen
Met jou mijn liefje
Het vrijen
Online
Onmogelijke droom
En ja ik zag
Morgenrood
Boven het water
De snelweg
Doet denken aan
Dat puin van ons en
De stadse zon zakt boven mij
Wat wil je van me?
Ik zeg alleen maar
Verander nooit mijn liefje
En dank je
Denk niet dat we elkaar nog zien
En jij moet gaan nu
Voor morgenrood
Op wolkenkrabbers
De zonde
Dat puin van ons en
De stadse zon zakt boven mij
PJ Harvey & Thom Yorke, This Mess We're In
Oude man ligt aan de kant van de weg
De vrachtwagens gaan langs
Blauwe maan zinkt haar gewicht in de nacht
En gebouwen krabben wolken
Koude wind schuurt in de schemer door de straat
En de ochtendkranten zweven
Dode man ligt aan de kant van de weg
Met het daglicht op zijn hoofd
Laat het je niet deren
Die brandende kastelen
Vind iemand die zich omdraait
En jij gaat weer op weg
Blinde man rent door het licht van de nacht
Met een antwoord in zijn hand
Kom bij de rivier om te zien wat je zoekt
En je zal het wel begrijpen
Rood licht knippert door het raam en het giet
Hoor de sirenes schreeuwen
Witte stok ligt in de goot van de straat
En je gaat alleen naar huis
Neil Young, Don't Let It Bring You Down